ardeur, n.
1. (passion, ferveur) anda/onda/oneþa/onoþa/anoþa (m. an), v.n. andi (m.), v.h.a. anado/anto (m. an), v.s. ando (m.) ♦ andung (f. ō) ♦ ǣling (f. ō) ♦ blæse/blase (f. ōn) > a.m. blaze ♦ brǣþ/brēþ (m.) > a.m. breath ♦ brēostwylm (m. i) ♦ bryne/byrne (m. i), got. brunsts, v.n. bruni (m.), v.s. brunni (m.) ♦ ellen (m. et nt. a), got. aljan (nt. a), v.n. eljun (f.), v.h.a. ellen/ellian (nt. an), v.s. ell(i)en (f.) ♦ ellenwōd (f. ?) ♦ ellenwōdnes (f. jō) ♦ fyrwit(t)/fyrwyt/firwet, v.h.a. firiwizzi > all.m. Vorwitz {nt. ja}, v.s. firiwit (m. et nt.) ♦ fyrwitnes (f. jō), v.n. forvitni (f.) ♦ hātheortnes (f. jō) ♦ hǣtu/hǣto (f. īn) > a.m. heat, v.h.a. heiz(i) (f.), v.fr. hēte (f.) ♦ hygewælm (m. i) ♦ incundnes (f. jō) ♦ lī(e)g/lēg/lǣg (m. i), v.n. logi, v.h.a. loug (m. i) ♦ oferheortnes (f. jō) ♦ onbryrdnes/inbryrdnes (f. jō) ♦ ontendnes/ontyndnes (f. jō) ♦ þæcele/þacele/þecele (f. ōn) ♦ þrō(w)ung/þrōwing, v.h.a. druunga {f. ō}, v.h.a. druunga {f. ō} ♦ weall (f.) ♦ w(e)allung/wyllung (f. ō) ♦ wi(e)lm/welm/wylm/walm/wælm (m. i). ardeur nouvelle frumwylm (m. i).
2. (zèle) æf(e)st (nt.), v.s. abunst (f.), v.fr. evest ♦ el(l)nung (f. ō) ♦ eornost/eornest/eornust (f. ō) > a.m. earnest, v.h.a. ernost > all.m. Ernst, v.fr. ernst ♦ geornfulnes/giornfulnes (f. jō) ♦ meagol(mōd)nes (f. jō) ♦ tir(g)ing/tyrging/tirwing (f. ō). avec ardeur bām handum twām ♦ cistmēlum ♦ (ge)flitmǣlum ♦ (ge)lustfullīce/(ge)lystfullīce > a.m. lustfully ♦ georn(ful)līce ♦ nē(o)de/nīede/nȳde ♦ nēodlīce, v.s. niudlīko.
3. (vif désir) (ge)cneordnes (f. jō) ♦ geornfulnes ←.