onguent, n.
1. lǣcesealf (f.) ♦ nard (m.) > a.m. nard, got. nardus (m. u), v.h.a. nartha (f.) ♦ sāp (f. ?) ♦ sāpe (f. ōn) > a.m. soap, v.n. sápa, v.h.a. seifa > all.m. Seife ♦ s(e)alf/salb (f.) > a.m. salve, v.h.a. salba (f. ō et ōn) > all.m. Salbe, v.s. salƀa ♦ sealfcynn (nt. ja) ♦ sme(o)rusealf (f.) ♦ smering/smiring/smyring/smer(w)ung/smyrung/smir(w)ung (f. ō) ♦ smirels/smerels/smyrels (m.) ♦ smirenes/smerenes (f. jō). onguents swǣsung (f. ō). couvrir d’un onguent sealfian > a.m. salve, got. salbōn, v.h.a. salbōn > all.m. salben {Vf2}, v.s. salƀōn ♦ (ge)smirian/(ge)smyrian/(ge)smerian/(ge)smi(e)rwan/(ge)smeruwan/(ge)smirewan (Vf1/2) > a.m. smear, v.n. smyrja/smyrva, v.h.a. smierōn (Vf2), smieren > all.m. schmieren.
2. onguent à base d’oxyde de plomb tēafor/tēofor/tēapor (nt.), v.n. taufr, v.h.a. zoubar > all.m. Zauber. onguent à base de blanc de plomb hwītlēadtēafor (nt.). onguent à base de cire (cérat) weax(hlāf)sealf (f.). onguent agréable wynele (m.). onguent d’huile elesealf/ealsealf (f.). onguent de henné cypersealf/cipersealf (f.). onguent pour la bouche mūþsealf (f.). onguent pour la tête hēafodsealf (f.) ♦ scēadesealf (f.). onguent pour la toilette þwēal/þwǣl/þwēhl/hwēal (m. et nt. a), got. þwahl (nt. a), v.n. þvál (nt.), v.h.a. dwahal (nt.). onguent pour les oreilles ēarsealf (f.). onguent pour les os bānsealf (f.). onguent pour les poumons lungensealf (f.). onguent pour les verrues, etc. wen(n)sealf (f.). onguent pour les yeux ēagsealf (f.) > a.m. eyesalve. onguent pour une blessure dolgsealf/dolhsealf (f.).