oreille

oreille, n.


ēare > a.m. ear, got. ausō, v.n. eyra, v.h.a. ōra > all.m. Ohr {nt. an}, v.s. ōra (nt.), v.fr. āre (nt. an). lobe de l’oreille ēarlæppa (m. an) > a.m. earlap ♦ ēarliprica (m. an) ♦ flǣre (f. ōn) ♦ læppa/lappa (m. an) > a.m. lap, v.h.a. lappa (f.), lappo (m.) > all.m. Lappen, v.s. lappo, v.fr. lappa ♦ ufeweard ēare (nt. an). mal d’oreille ēarwærc (nt. a). maladie de l’oreille ēarcoþu (f. ō). écouter d’une oreille favorable onfōn/anfōn (VF7). ouvrir les oreilles ontȳnan ēaran (Vf1). prêter l’oreille/prêter une oreille complaisante (ge)hī(e)ran/(ge)hȳran/(ge)hē(o)ran/(ge)hīoran > a.m. hear, got. hausjan, v.n. heyra, v.h.a. hōren > all.m. hören {Vf1}, v.s. hōrian, v.fr. hēra. se boucher les oreilles forclyccan ēaran.