peau

peau, n.


1. (HUMAINE) fell (nt. a) > a.m. fell, got. fill (nt. a), v.n. fjall, v.h.a. fel (nt. a), v.s. fel (nt.), v.fr. fel (nt.) ♦ fer(h)þe (m.) ♦ hȳd/hīd (f. i) > a.m. hide, v.n. húð, v.h.a. hūt > all.m. Haut, v.s. hūd, v.fr. hēd ♦ sweard/swearþ (m.) > a.m. sward, v.n. svǫrðr, v.fr. swarde. peau morte sc(e)orf/scurf/scyrf/scruf (nt.) > a.m. scurf, v.h.a. scorf > all.m. Schorf. maladie de peau (h)ōman (f. pl. ōn), v.n. áma (f.).


2.
(D’UN ANIMAL) fell ← ♦ hȳd ← ♦ hyrþ/hyrd scinn/scyn(n) > a.m. skin, v.n. skinn {nt.} ♦ sweard/swearþ (m.) > a.m. sward, v.n. svǫrðr, v.fr. swarde. muni d’une peau gehȳd.


3.
(MATÉRIAU) a. hȳd ← ♦ leþer > a.m. leather, v.n. leðr, v.h.a. ledar > all.m. Leder. morceau de peau fellstycce (nt. ja) ♦ þwang/þwæng/þwong/þweng (f.) > a.m. thong, v.n. þvengr (m.), v.h.a. thuang > all.m. Zwang. de peau/fait de peaux (VÊTEMENT, etc.) fellen/fillen, got. filleins, v.h.a. fellīn ♦ hȳdig leþren/leþer(e)n/liþeren/liþrin/lidrin > a.m. leathern, v.h.a. lidirin > all.m. ledern. fait de peaux de bête dēorfellen. fait de peaux grises grāscinnen, v.n. gráskinn.


b.
peau d’anguille ǣlhȳd (f. i). peau d’ours berascin (nt.) > a.m. bear skin. peau de daim he(o)rþa (m. an). peau de faon næsc. peau de mouton fiht/fehtflī(e)s/flȳs/flē(o)s/flīus (nt. i) > a.m. fleece. peau de renarde fyxenhȳd (f. i). en peau de blaireau broccen. en peau de chèvre gǣten. manteau en peau de chèvre hrēþa/hrǣþa (m. an). en peau de loutre yteren. en peau de martre merþern.


4.
(DE LÉGUME, DE FRUIT) (h)rind (f.), (h)rinde (f. ōn) > a.m. rind, vh.a. rinta > all.m. Rinde. (d’une graine) filmen/fylmen (nt.) > a.m. film, v.fr. filmene.