perversité

perversité, n.


ārlēasnes (f. jō) ♦ āwyrgednes/āwirgnes (f. jō) ♦ bealunīþ/bealonīþ/b(e)alanīþ (m. a) ♦ fācen (nt. a), v.n. feikn, v.h.a. feihan (nt.), v.s. fēkn (nt.) ♦ firencræft (m. a) ♦ forhwierfednes (f. jō) ♦ fūl (nt.) ♦ (ge)þwēornes/(ge)þwōrnes/(ge)þwȳrnes (f. jō) ♦ heardsǣlþ (f. ō) ♦ hindernes (f. jō) ♦ hinderscipe (m. i) ♦ i(e)rmþ(u)/irmþo/e(a)rmþu/eormþu/yrmþ(u)/earmþ, v.h.a. armida {f. ō}, v.fr. ermde ♦ inwit/inwid (nt.), got. inwindiþa (f. ō), v.h.a. inwit (nt. a), v.s. inwid ♦ inwitstæf (m. a) ♦ lysu (nt. wa) ♦ lȳþernes/lūþernes (f. jō) ♦ mān (nt. a), v.n. mein (nt.), v.h.a. mein, v.s. mēn ♦ mānfǣhþu (f. ō) ♦ mānfulnes (f. jō) ♦ misrǣd (m. a) ♦ nīþ (m. a), got. neiþ (nt. a), v.n. níð (nt.), v.h.a. nīd (m. a) > all.m. Neid, v.s. nīđ, v.fr. nīth ♦ nīþscipe (m. i) ♦ tyrning (f. ō) ♦ þwēora (m. an) ♦ þwēorscipe (m. i) ♦ unriht/unreht/unryht, v.h.a. unreht > all.m. Unrecht {nt. a}, v.s. unreht, v.fr. unriucht ♦ unwīsnes (f. jō) ♦ wēa/wāwa, v.h.a. wēwo {m. an}, v.s. wē ♦ wiþermēdnes (f. jō) ♦ wiþermēdo (f.) ♦ wiþerweardnes (f. jō) ♦ wōh/wō(g) (nt.), v.s. wāh ♦ wōhfulnes (f. jō) ♦ wōhnes/wǣnes (f. jō) ♦ wrecnes/wræcnes (f. jō) ♦ wyrgþu/wergþu/werhþ(u)/wi(e)rgþu/wærgþu, got. wargiþa {f. ō} ♦ yfel/eofel > a.m. evil, v.h.a. ubil > all.m. übel {nt. a}, v.s. uƀil, v.fr. evel ♦ yfelnes (f. jō) > a.m. evilness. avec perversité on þweorþwēores/þwȳr(e)s/þwīres, v.n. þvers, v.h.a. tweres, v.fr. thweres ♦ þwēorlīce wiþerrǣdlīcewrāþe.