associer, v.
1. vt. a. (unir, rassembler) āfēgan (Vf1) ♦ (ge)fēg(e)an, v.h.a. fuogan > all.m. fügen {Vf1}, v.s. fōgian, v.fr. foga ♦ (ge)gad(e)rian/gad(o)rigean/gadrigean/(ge)gæd(e)rian/gederian > a.m. gather (Vf2), v.fr. ga(du)ria/gad(e)ria ♦ gelōgian (Vf2) ♦ (ge)samnian/(ge)somnian, v.n. safna/samna, v.h.a. sam(a)nōn {Vf2}, v.s. samnōn, v.fr. samena/somnia ♦ getēon/getīon, got. gatiuhan {VF2} ♦ (ge)þēodan/(ge)þī(e)dan/geþȳdan (tō) (Vf1), v.n. þýfa, v.h.a. diuten (Vf1) > all.m. deuten. associés gefēred. être associé à (avoir un lien avec) geþēodan tō (Vf1) ♦ hangian on (Vf2).
b. (joindre) gemen(c)gan/gemængan (Vf1) ♦ (ge)tī(e)gan/ge)tȳgan/(ge)tēgan > a.m. tie (Vf1) ♦ (ge)þēodan ← ♦ teofenian/teofonian (Vf2) ♦ tōgeþēodan (Vf1).
2. s’associer, vp.a. s’associer avec qq. gefērlǣcan (Vf1) ♦ gemittan (Vf) ♦ gesamnian ← ♦ (ge)þēodan ← ♦ geþēodrǣdene niman wiþ (VF4).
b. s’associer à (prendre part à, partager) (ge)mǣnsumian, v.h.a. gimeinsamōn (Vf2). qui ne s’associe pas à ælfremed fram ♦ ǣmet(t)ig fram ♦ unmǣne/unmēne, v.h.a. unmeini {ja/jō}, v.fr. unmēn. (être solidaire de) (ge)mǣnsumian ← ♦ tō geefnan (Vf1) ♦ tōwettan (Vf).