porteur

porteur, n. et adj.


1. n. bǣrmann (m. th. rac.) ♦ berend, v.fr. berand {m. nd} ♦ byrþling/beorþling (m. a) ♦ fer(i)gend (m. nd) ♦ (ge)byrþ(e)re (m. ja) ♦ lǣdend (m. nd) ♦ wegend (m. nd). porteur d’eau wæterberend (m. nd) ♦ wæterberere (m. ja) > a.m. waterbearer. porteur de bois wudere (m. ja) ♦ wudi(g)ere (m. ja) ♦ wudubior (m.) ♦ wudubyrþ(r)a (m. an). porteur de cierge weaxberende (m.). porteur de clés (geôlier) cǣgbora (m. an). porteur de lumière lēohtbora (m. an). porteur de pichets ceacbora (m. an). porteur de plats discberend (m. nd) ♦ discþegn/discþēn (m. a). porteur du cadavre līcmann (m. th. rac.). porteur de mauvaises nouvelles yfelberende/ybilberende.


2.
adj. porteur de maladie ādlberendeādliende.