prêt

prêt 1, adj.


1. (en état, préparé) (g)earo/(g)earu/gare/iara > a.m. yare, v.n. gǫrr, v.h.a. garo/garaw > all.m. gar, v.s. garo/garu {wa/wō} ♦ geworht. tout prêt eal gearo. qui n’est pas prêt à l’emploi ungearu/ungearo, v.h.a. ungaro.


2.
(sur ses gardes) (g)earo ← ♦ wær, got. wars, v.n. varr, v.h.a. giwar > all.m. gewahr, v.s. war.


3.
prêt à (disposé à) arodwillende.


4.
(PERSONNE : préparé pour ) prêt à mourir losigendlicsweltendlic. prêt à partir ellorfūsfūs, v.n. fúss, v.h.a. funs, v.s. fūs ♦ ūtfūs. prêt à défendre andwīggearo. prêt à prendre la mer ūtfūs. prêt à voyager sīþgearu. toujours prêt oftrǣd. qui n’est pas prêt ungearu ←.


5.
(sur le point de) prêt à tomber (ge)hrēosendlic.


prêt 2, n.


(D’ARGENT) borg/borh (m.), v.fr. borh/borch (m.) ♦ lǣn/lān (f. et nt. i) > a.m. loan, v.n. lán, v.h.a. lēhan > all.m. Lehn, v.fr. lēn ♦ mūtung (f. ō) ♦ wrixl (f.) ♦ wrixlung (f. ō). prêt d’argent feohlǣnung (f. ō). à titre de prêt tō lǣne. ennuis à cause d’un prêt borgsorg (f. ō).