rapport, n.
1. (compte-rendu) forþspell (nt. a) ♦ (ge)rece(d)nes (f. jō) ♦ gescēad/gescād (nt.), v.h.a. (gi)skeit, v.s. giskēd ♦ gesegen/gesægen/sæcgen (f.), v.n. sǫgn (f.) ♦ racu, v.h.a. rahha/racha {f. ō}.
2. (connexion, relation)a. þēodscipe (m. i). sans rapport avec un autre ānfealdlīce. par rapport à (en comparaison de) tōgē(a)nes/tōge(a)gnes/tōgægnes, v.h.a. tegegnes, v.s. tegegnes, v.fr. tōjenst.
b. rapports (relations entre personnes) bons rapports frēondrǣden (f. jō) ♦ frēondscipe/frēondscype (m. i) > a.m. friendship.
3. (égard, point de vue, point) dǣl (m. i) > a.m. deal, got. dails (f. i), v.n. deill (m.), v.h.a. teil/deil (m. et nt. en a), v.s. dēl/deil (m.), v.fr. dēl (m. i). sous tous les rapports ǣghwǣr/ǣghwār/āhwǣr ♦ ǣghwilces ♦ ǣlces þinges ♦ ǣlce þinga ♦ be āwihte ♦ in eallum þingum ♦ þurh ǣlc þing.