registre

registre, n.


(catalogue, livre) bōc (f. et nt. th. rac.) > a.m. book, got. bōka (f. ō), v.n. bók (f. th. rac.), v.h.a. b(u)oh (f. th. rac. et nt. a) > all.m. Buch, v.s. bōk (f. et nt.), v.fr. bok (f. et nt. th. rac.) ♦ getæl/getel/geteal(l) (nt. a) ♦ talu (f. ō et indécl.), tal > a.m. tale, v.n. tala (f.), v.h.a. zala (f. ō) > all.m. Zahl, v.s. tala, v.fr. tale ♦ wīsbōc (f. th. rac.). registre de noms nambōc (f. th. rac.). registre des canons/des décrets canonbōc (f. th. rac.) ♦ sinoþbōc/synoþbōc/se(o)noþbōc (f. th. rac.).