requête

requête, n.


1. (demande) bedu, got. bida, v.h.a. beta {f. ō} ♦ bēn, v.n. bœn {f. i} ♦ (ge)bed (nt. a), got. bida (f. ō), v.h.a. beta (f. ō), v.h.a. gibet > all.m. Gebet (nt. a), v.s. beda, v.fr. bede ♦ (ge)girnung (f. ō) ♦ geornnes/giernes/gyrnes (f. jō) ♦ giwung (f. ō). requête injuste unrihtcræfing (f. ō).


2.
requête en justice æftersprǣc (f. ō) ♦ ǣsce (f. ōn) ♦ crafing (f. ō) > a.m. craving ♦ māl/mǣl (nt.), v.n. mál (nt.), v.h.a. mahal ♦ onspǣc (f. ō) ♦ ontalu (f. ō) ♦ sac(u) (f. ō) > a.m. sake, got. sakjō (f. ōn), v.n. sǫk, v.h.a. sahha (f. ō) > all.m. Sache, v.s. sake/seke, v.fr. saka ♦ sp(r)ǣc/sp(r)ēc > a.m. speech, v.h.a. sprāhha > all.m. Sprache {f. ō}, v.s. sprāka, v.fr. sprēke ♦ talu (f. ō et indécl.), tal > a.m. tale, v.n. tala (f.), v.h.a. zala (f. ō) > all.m. Zahl, v.s. tala, v.fr. tale. déposer une requête æftersp(r)ecan (VF5) ♦ ǣscan (Vf) ♦ besprecan (VF5) > a.m. bespeak, v.h.a. bisprehhan > all.m. besprechen ♦ (ge)sēc(e)an/(ge)sēocan > a.m. seek, got. (ga)sōkjan, v.n. sœkja, v.h.a. suohhen > all.m. suchen, v.s. sōkian, v.fr. sēka/setsa {Vf1}.