résidence

résidence, n.


1. (demeure) burgstede/burhstede (m. i) ♦ eard (m. a et u), v.h.a. art > all.m. Art-, v.s. ard (m.) ♦ eardbegengnes/eardbiggengnes (f. jō) ♦ eardstede (m. i) ♦ eardung/(e)ærdung/earding (f. ō) ♦ eardungstōw (f. wō) ♦ eardwīc (nt. a) ♦ ēþelstōw (f. wō) ♦ folcstede (m. i) ♦ geard > a.m. yard (m. a), got. gards (m. i), v.n. garðr (m. a), v.h.a. gart (m. a), v.s. gard (m.), v.fr. garda (m.) ♦ geardung (f. ō) ♦ geardungstōw (f. wō) ♦ geset (nt. a) ♦ gesteald (nt.) ♦ geteldung (f. ō) ♦ hām (m. a) > a.m. home, got. haims (f. i et ō), v.n. heimr (m.), heima (nt.), v.h.a. heim (m. et nt. a) > Heim, v.s. hēm, v.fr. hām/hēm ♦ hāmsteall (m. a) ♦ hāmstede (m. i) > a.m. homestead, v.fr. heemsteed ♦ herewīc (nt. a) ♦ hof (nt. a), v.h.a. hof (m. a) > all.m. Hof, v.s. hof (m. a), v.fr. hof ♦ hūs > a.m. house, got. hūs, v.n. hús, v.h.a. hūs > all.m. Haus {nt. a}, v.s. hūs, v.fr. hūs ♦ landbegang/landbigong (m.) ♦ landbegengnes (f. jō) ♦ sele, v.n. salr {m. i}, v.s. seli (m.) ♦ selegesceot (nt. a) ♦ selescot (nt. a) ♦ set(e)l/sedl/seþ(e)l/se(o)tul/se(o)tol/seatle/sitl/seotl/sotel/sotol (nt. a) > a.m. settle, got. sitls (m. a), v.h.a. sed(h)al (nt. a), sezzal (m.) > all.m. Sessel, v.s. sedel, v.fr. sedel ♦ stocwīc (nt. a) ♦ tūn (m. a) > a.m. town, v.n. tún (nt.) ♦ wīc (nt. a et f.), got. weihs (nt. a), v.h.a. wīh (m.), v.s. wīk, v.fr. wīk ♦ wīceard (m. a et u) ♦ wīcstede (m. i) ♦ wīcstōw (f. wō) ♦ wīcung (f. ō) ♦ wunung, v.h.a. wonunga > all.m. Wohnung {f. ō} ♦ wunungstōw (f. wō).

résidence d’été sumorhūs (nt. a) > a.m. summerhouse ♦ sumorselde/sumerselde (f. ōn). résidence d’hiver winterhūs (nt. a). résidence des invités (DANS UN MONASTÈRE) sprǣchūs, v.h.a. sprāhhūs {nt. a}.


2.
(séjour) droht(n)oþ/drohtaþ (m. a) ♦ droht(n)ung (f. ō) ♦ eardung ← ♦ onwist (f. i) ♦ onwunung (f. ō) ♦ set(e)l ← ♦ wunung ←. résidence permanente þurhwunung (f. ō).